Utstyr med flere IECEx versjoner/issues

Ex
1

Hei, Vi har en analysator med følgende info på merkeskilt:"Ex d IIB T3 Gb (t amb. 0-50 grader)IECEx DEK12.0035XYear 2014"

Tolker dette skiltet som at analysatoren ble produsert og levert ihht. issue 1 av IECEx DEK12.0035X. Problemet er at denne måleren står i et område hvor det kan forekomme hydrogen.

Det har etter dette kommet flere nye versjoner/issues av sertifikatet. Blant annet "Issue 2" som ble utgitt i 2015 og som sertifiserer måleren for IIB+H2 gass. Må eldre målere modifiseres for å tilfredstille det nye sertifikatet eller kan vi lage nytt merkeskilt?

2

Åpnet siste revisjon av sertifikatet, der ser det ut som om det finnes forskjellige versjoner der noen er kun IIB sertifisert mens andre er IIB+H2. Dersom der kan forekomme hydrogen i området er det kun de som er godkjent for dette som kan benyttes.